영화의 ‘배리어프리’ 자막 버전은 청각장애인이 영상콘텐츠를 향유할 수 있도록, 기존 제작물에 화면 해설 자막을 입히는 형식으로 제작된다. 이번 기획전의 자막은 배리어프리 자막 제작 서비스와 청각장애인 일자리 창출 사업 등을 운영하는 소셜벤처 ‘오롯’이 제공한다. 자막 작업은 딜리버리히어로 코리아, LG전자, LG디스플레이 기업 임직원들의 봉사를 통해 제작되었으며, 청각장애인의 전문적인 검수 작업을 거쳐 더욱 완성도 높은 자막을 선보일 예정이다.
인디그라운드는 오롯과 함께하는 이번 ‘배리어프리 특별 기획전’을 통해, 문화향유의 격차를 해소하고 더욱 넓은 관객층에 독립영화의 즐거움과 매력을 알릴 수 있기를 기대한다. 뿐만 아니라 앞으로도 관객과의 거리를 좁히는 다양한 형태의 상영 방식에 대해 고민해나갈 것이다. ‘배리어프리 특별 기획전’은 상영 기간 동안 인디그라운드 홈페이지( www.indieground.kr) 온라인 상영관 페이지에서 만날 수 있다.
|